smoke screen

1. This includes responding to "various parties that have expressed interest in potentially partnering with or investing in the company," although one media banker I spoke with called it a smoke screen.
   这包括回应“已表示有意与该公司合作或对该公司进行投资的各方，”但一位传媒投行人士将此称之为烟幕弹。
2. But we think this is nothing but a smoke screen for his plan to divorce her for a younger woman and save paying her a lot of alimony.
   但是，我们认为这是他使用的烟幕来掩盖他为了一个年轻女人而跟太太离婚的计划。说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔扶养费。
3. Actually he didn't have a new car; it was only a smoke screen to get us outside so he could eat the last two slices of pizza.
   其实他并没有新车。那不过是调虎离山之计，把我们骗到外面，他好吃最后的两块匹萨饼。
4. 'A betting company didn't sponsor us, so we don't need to send a smoke screen,' he said.
   他说，博彩公司好像没有赞助我们，所以没有必要保留。
5. Infrared smoke screen is an important countermeasure against infrared imaging tracker, and it is necessary to evaluate its countermeasure effect.
   烟幕是红外成像跟踪系统的一种重要的对抗手段，对其干扰效果的评估具有重要的意义。
6. Study on Extinction Characteristics of Randomly Distributed Smoke Screen Cluster Agglomerates to the Laser
   随机分布烟幕凝聚粒子对激光的消光特性研究
7. The stress test is simply a "smoke screen" designed to postpone the inevitable moment when the administration has to deal with the well known and severe problems in the banking system.
   压力测试只是一个“烟幕弹”，意在推迟这一不可避免的时刻的到来奥巴马政府届时将不得不去解决银行体系中那些众所周知的严重问题。
8. Facing the present status of camouflage and defence, crucial problems, existing in camouflage net, smoke screen and decoy for use as ground targets photoelectric defence, were analyzed.
   保护面目标是激光对抗的一道难题，目前，国外正在研究基于现有激光告警技术，并结合软件处理技术的面目标激光告警组网技术。
9. Shielding Effect Evaluation of Infrared Smoke Screen on Ship Target Using Box Counting Dimension
   用盒子维评估红外烟幕对舰船目标的遮蔽效果
10. Extinction Characteristic of the Copper Powder Smoke Screen and the Comparative Trial of the Infrared
    铜粉烟幕的消光特性及其红外遮蔽效果对比试验
11. The technology of millimeter and infrared laser was introduced which related to radar, guide, infrared detecting, stealth, electronic countermeasure and the measurement of smoke screen performance.
    介绍了毫米波与红外技术在雷达、制导、红外探测、隐身、电子对抗和烟幕性能测试等方面的应用。
12. The easy way to achieve such targets is to raise leverage a practice concealed behind the smoke screen of risk-weighting of assets.
    实现这种目标的一个简单方式就是提高杠杆率一种以对资产进行风险加权为烟幕来掩护的做法。
13. Which animals vanish in a smoke screen?
    什么动物会消失在“烟幕”里？
14. Then, the countermeasure effect of smoke screen on infrared imaging tracker with typical tracking algorithm is evaluated using the quantization of fractal fitting error.
    之后，以典型跟踪算法为例，将分形拟合误差量化，评估了烟幕对红外成像跟踪系统的干扰效果。
15. They hide their real intentions behind a smoke screen of religious piety.
    他们以虔诚信教为烟幕来掩盖他们真正意图。
16. But it's just a smoke screen to hide the fact he got fired from his job and can't find another.
    事实是他被他的公司解雇了，又找不到其他的工作。
17. Research on the Tactics of Shipborne Smoke Screen Against IR Imaging Guided Missiles
    舰载烟幕对红外成像反舰导弹的干扰战术使用研究
18. A bomb that gives off thick smoke when it explodes; used to make a smoke screen or to mark a position.
    当爆炸时产生浓烟的炸弹；用来制造烟雾或标志位置。
19. Lighting fires to create a smoke screen is an ancient ruse in military tactics.
    生火制造烟幕，是古老的战争诡术。
20. Go through the smoke screen; I'm going around.
    你穿过烟雾，我绕过去。
21. The experiment shows that the proposed method can reflect the countermeasure effect of smoke screen on infrared imaging tracker exactly, and is an effective evaluation method.
    仿真实验表明，基于分形拟合误差的评估方法能够真实地反映烟幕对红外成像跟踪系统的干扰效果，是一种有效的评估方法。
22. Infrared extinction ability and application of tiny graphite powder in combustible anti-infrared smoke screen were studied.
    研究了微粉石墨红外消光性能及其在燃烧型抗红外烟幕中的应用。
23. Study on the Effect of Materials Granularity on Infrared Extinction Capability of Smoke Screen
    原材料粒径对烟幕红外消光能力影响的研究
24. The primary military characteristics of CO2 laser and the principle of the extinction of smoke to laser emission were elaborated. The testing method and basic steps of the experiment to test the extinction coefficients of smoke screen to laser emission were expounded.
    分析了CO2激光在军事上应用的主要特性及烟幕对激光的衰减原理，阐述了在烟幕试验柜中测试烟幕对激光的质量消光系数的试验方法和主要步骤。
25. The effect of electronic countermeasures on weapon systems was studied, emphasizing upon the analysis of the jamming of ground jamming station, atmosphere and smoke screen on intermediate range air-to-surface television command guidance missile.
    研究了电子对抗与干扰对中程空地电视遥控指令制导导弹武器系统的影响，重点分析了地面有源干扰站和云层、烟幕对空地导弹的干扰情况。
26. Three methods about measuring transmissivity of IR smoke screen were introduced in this paper.
    介绍了红外烟幕透过率测量的三种方法。
27. Design of Evaluation Software for Covered Effect of Thermal Image by Infrared Smoke Screen
    红外烟幕对热像遮蔽效果综合评价软件设计
28. Smoke screen technology and its development
    烟幕技术及其发展现状
29. Study on corresponding relation of laser and infrared transmittivity for smoke screen
    烟幕激光和红外透过率对应关系研究
30. In accordance with the characteristics of information warfare, this paper introduce the function and tactics use of smoke screen in information warfare, and prospect the development trends of smoke screen.
    针对信息战的特点，介绍了烟幕在信息战中的作用以及战术应用，并且展望了烟幕的发展趋势。

noun

1. an action intended to conceal or confuse or obscure
   1. requesting new powers of surveillance is just a smokescreen to hide their failures

   Synonym:    smokescreen

2. (military) screen consisting of a cloud of smoke that obscures movements

   Synonym:    smokescreen